Опись фольклорных коллекций НА КарНЦ РАН

Контакты




 Русская девушка в татарском плену

 Карельское Поморье


Исполнитель:
Миккова П.В., 65 лет
д. Поньгома, записано в декабре 1963 г.

Русская девушка в татарском плену



По утру было, по зорюшке,
Да и по утру рано, по утрику,
Да не лебедочка зайкала,
Да красна девушка сидит, заплакала,
5 Да она плачет, уливается,
У русой косы да причитаючи:
«Ты, коса моя да светло-русая,
Да и плетена коса да на святой Руси,
Да и расплетут косу да злы татарища,
10 Да злы татарища да злы неверныя»
Да один говорит: «Будем дел делить,
Да будем дел делить да паи паевать.
Да если ты мне достанешься, красна девушка,
Я взамуж возьму да отдам в портомойницы».
15 А второй говорит: «Если ты мне достанешься,
Дак я взамуж возьму, да отвезу в чисто поле,
Да и я отдам черным воронам да на съеденьице».
А третий говорит: «Если ты мне достанешься,
Дак я взамуж возьму, да и отвезу к быстрой реке,
Да спущу в реченьку».


Собиратель: Митрофанова А.А., Разумова А.П.
Шифры архивов: ФА 347/1, НА 45/42
Опубликовано: Русские народные песни Карельского Поморья / Сост. А.П.Разумова, Т.А. Коски, А.А. Митрофанова.Л., «Наука», 1971, № 205.



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.