Новости
Контакты



 Tulkkaha tulelle meijen (К нашему огню приходите)

 Ленинградская область


Исполнитель:
Никитина Мария Елизаровна, род. в 1897 г. в д. Глинки (Savimäki), Сойкино (Soikkola) Кингисеппского района;

Tulkkaha tulelle meijen (К нашему огню приходите)



Tulkkaha tulelle meijen,*
valukaha valkijalle,
tookkaa puuta tullessanne,
hiiltoi hibjoi sezlässänne,
kekelettä kentässänne.

К нашему огню приходите,*
к костру нашему спешите,
принесите дров с собою,
за пазухой углей,
в сапогах – головешек.


ФА 652/9
Записал Э. Киуру, 1966 г.

Опубликовано: Народные песни Ингерманландии / Сост. Э. С. Киуру, Т. Коски, Э. Кюльмясу. Л., 1974. № 31.



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.