Новости
Контакты



 Ох-ти, мне, бедной горюшице


Исполнитель:
Павкова Матрена Филатовна, 1879 г.р. д., записано в 1938 г.

Ох-ти, мне, бедной горюшице



Плач по сыну

Ох-ти, мне, бедной горюшице,
Я, вдова многопобедная,
Голова многобесчастная.
Я сяду, многобедная,
К своему сыну бажёному,
К телу мертву, лицку блеклому.
Он со мной не разговариват,
Про болесть мне не рассказыват.
Ах ты, рожоно мое дитятко,
На твое бедно живленьице,
На твое возращеньице
И на твою болесть великую
До того мы насмотрелися,
Что очи ясны помутилися.
Пришла скорая нонь борзая,
Уж да тихая смеретушка,
Да взяла, да приубрала
Моего сына бажёного.
Я сидела, многобедная,
У твоей трудной постелюшки,
Я сидела, прослезилася,
На работку торопилася.
Я одна да одинехонька
Не чаялась, не надеялась
На скорую смеретушку.
Как ты, рожоно мое дитятко,
Ты, умершая головушка,
Там на будующем векушку,
Ты на тоем будешь светушку,
Может стретушку не встретишь ли,
По пути не приготовишь ли.
Своему кормильцу-батюшку
Скажи поклон да понизехонькой,
От сердечка поблизехоньку
От своей родитель-матушки.
Расскажи, мое божёное,
Ты про наше житье-жирушку,
Про вдовиное живленьице,
Что я живу, бедна горюшица,
У меня горюшка три морюшка,
Слез-то три озерушка,
У меня злодийной-то обидушки
Сундучки не отворяются,
Коробки не отмыкаются
С рожоныма, бажёныма.
Эти маленькие вьюноши
Всю сгубили меня беднушку;
Ручки белы намахалися,
Бедна вся приработалася,
Как пойду, бедна горюшица,
В лес на трудную работушку
По солнеставу солнца красного,
В богачам пойду на трудную
Я за гривну, за двугривенный,
А к закату солнца красного
До того доработаюся,
Что едва домой шатаюся.
Ах ты, рожоно мое дитятко,
Расскажи родильцу-батюшке,
Что у меня, бедной горюшицы
Во моем роду, во племени
Никого нету богатого,
Никого нету желанного —
Непособят мни-ка, беднушке.
Поглядите, люди добрые,
Примечаюсь я, несчастная,
Совиных детей по перышкам,
Вдовиных детей по платьицам;
В их обутки не по ноженькам,
В их одетка не по плецикам,
Волос к волосу не ладится,
Да головушка не гладится.
А я смотрю да, мать детинная,
Я, головушка обидная.
Охти, мне, бедной горюшице,
У меня нонька, у беднушки,
Все хоромное строеньице
Не колечком завивается,
Во конец все разоряется.
Что осталося, у беднушки,
Глупый, малый недоростоцка,
Недоросла деревиноцка,
Недозрела ягодиноцка,
Нескацена жемчужиноцка,
Мни-сь одно топерь бажёное.
Как возрастить буду, бедная,
Сила вся нонь поздержалася,
Могута вся истрепалася.
Все я думаю, горюшица,
В день по красному по солнышку,
А в ночь по ясному по месяцу
Как я буду жить, горюшица.
Ведь одно у мня рожоное,
Да одно у мня бажёное,
Он везде у нас шатается,
Он везде у нас скитается,
В чужи крылецка наставается,
Себе поесть насобирается.
Нонь искать я буду, бедная,
Я себе да людей добрыих,
Помогателей хорошиих. Н
е пособят ли горюшице
Поучиться на бажёного.


Собиратель: Михайлов М.М.

Опубликовано: Русские плачи Карелии / Подготовил Михайлов М.М., Петрозаводск, 1940, № 1



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.