Опись фольклорных коллекций НА КарНЦ РАН

Контакты




 Василий и Софья

 Пудожье


Исполнитель:
Фофанова Серафима Степановна, 1898 г.р. г. Пудож, записано в 1969 г.

Василий и Софья



Было у вдовушки пять дочерей,
И все-ты дочери по божьим церквам пошли,
И все они сказали:
«Господи боже, прости».
Что только Остафеюшка промолвиласе,
Промолвиласе да спроговориласе.
Да ладила оказать, что:
«Господи боже, прости»,—
А в тоё время молвила:
«Васильюшко, дружок».
Услышала Васильева матушка,
Сходила на ярмарку, на рыночёк,
На гривенку купила зеленого вина,
На другую купила зелья лютого.
Василью подносила зеленого вина,
Софии подносила зелья лютого.
Василей говорит, что голова стала болеть,
София говорит, что ретиво сердцо щемит,
И к утрышку-светушку преставилисе,
Преставилисе да приготовилисе.
Василья хоронили по праву руку церкви,
Софию хоронили по леву руку церкви.
Веночки с веночкамы свивалисе,
Цветочки с цветочкамы срасталисе.
И старые идут— дак богу молятсе,
Молодые идут — дак распотешатсе.
«И что это за чудо, чудо чудное?
И что это за диво, диво дивное?»


Собиратель: Разумова А.П., Сенькина Т.И.
Шифры архивов: НА 23/20, ф. 1422/11
Опубликовано: Русские эпические песни Карелии
/ Подготовила Черняева Н.Г. Петрозаводск, 1981, № 37



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.