Опись фольклорных коллекций НА КарНЦ РАН

Контакты




Публикации материалов фольклорного архива

  • Сказки Карельского Беломорья / Под общ. Ред. М.К. Азадовского, Б.А. Ларина, И.И. Мещанинова и др. Т. 1-2. Петрозаводск, 1939.

  • Сказки М.М. Коргуева / Зап., вступ. ст. и коммент. А.Н. Нечаева. Ред. Б.А. Ларин. Кн. 1-2. 1939. 660 с., 676 с.

  • Киров в народном творчестве / Сост. В. Чистов. Ред. А.Д. Соймонов. Петрозаводск, 1939. 54 с.

  • Итку-виррет Ленинах нäх. (Сказы и плачи о Ленине). Петрозаводск, 1939. 60 с.

  • Карелиян эпическойт паёт (Эпические песни Карелии) / Сост. и лит. обработка И. Пажлакова. Ред. В.С. Королев. Петрозаводск, 1939. 101 с.

  • Карельскойт ванханайгайзет рахвахан паёт (Старинные карельские нар. песни) / Сост. Ф.С. Титкова, К.Ф. Степпиева. Петрозаводск, 1939. 58 с.

  • Карэлиан рахвахан суарнет / Сост. К. Белова. Петрозаводск, 1939.

  • Былины П.И. Рябинина-Андреева / Подгот. В.Г. Базанов. Ред. А.М. Астахова. Петрозаводск, 1939.

  • Сказители-орденоносцы Советской Карелии: Ф.А. Конашков, М.М. Коргуев, П.И. Рябинин-Андреев. Петрозаводск, 1939. 64 с.

  • Народное творчество Карело-Финской ССР. Записи 1937-38 гг. / Подгот. В. Чистов. Под ред. А.Н. Лозановой. Петрозаводск, 1940.

  • Русские плачи Карелии / Подгот. М.М. Михайлов. Ред. М.К. Азадовский. Петрозаводск, 1940.

  • Сампо. Сб. карел-фин. рун / Подгот. В.Я, Евсеев. Ред. Ф. Егоров. Петрозаводск, 1940.

  • Былины Пудожского края / Подгот. Г.Н. Парилова, А.Д. Соймонов. Ред. А.М. Астахова. Петрозаводск, 1941. 512 с.

  • Вепсские сказки. Записи текстов, коммент. и прим. Г. Власьева. Ред. Н.П. Андреев. Петрозаводск, 1941. 259 с.

  • Карело-финские эпические песни / Ред. Ю.М. Соколов. Петрозаводск, 1941. 108 с.

  • Песни народов Карело-Финской ССР. Сб. карел., вепс. и рус. песен / Сост. В.П. Гудков, Н.Н. Леви. Отв. ред. В.И. Машезерский. Петрозаводск, 1941.

  • Сказки Ф.П. Господарева / Зап. текстов, вступ. ст. и прим. Н.В. Новикова. Ред. М.К. Азадовский. Петрозаводск, 1941. 561 с.

  • Базанов В.Г. За колючей проволокой. Из дневника собирателя народной словесности / Ред. А.М. Астахова. Петрозаводск, 1945.

  • Избранные причитания / Подгот. В. Базанов. Ред. А.М. Астахова, В.Г. Базанов. Петрозаводск, 1945. 30 с.

  • Remsu M. Karjalais-suomalaisia kansansatuja / Ред. В. Ахвенинен. Петрозаводск, 1945. Карело-финские народные сказки. 96 с.

  • Руны и исторические песни / Пер. и предисл. В.Я. Евсеева. Петрозаводск, 1946. 87 с.

  • Избранные былины / Подгот. А. Астаховой. Ред. А. Астахова, В. Базанов. Петрозаводск, 1947.

  • Карельские сказки / Сост. И. Пажлаков. Ред. Н. Колпакова. Петрозаводск, 1947. 164 с.

  • Русские сказки в Карелии (Старые записи) / Подгот. М.К. Азадовский. Ред. А.М. Астахова, В.Г. Базанов. Петрозаводск, 1947. 246 с.

  • Северные исторические песни / Подгот. А. Астаховой. Ред. А. Астахова, В. Базанов. Петрозаводск,1947. 67 с.

  • Фольклор Советской Карелии / Подгот. А. Белованова, А. Разумова. Ред. А. Астахова, В. Базанов. Петрозаводск,1947. 137 с.

  • Былины Ивана Герасимовича Рябинина-Андреева / Подгот. А. Астаховой и В.Н. Всеволодского-Гернгросса. Петрозаводск,1948. 148 с.

  • Сказитель Ф.А. Конашков / Подгот. А.М. Линевский. Ред. А.М. Астахова. Петрозаводск,1948. 210 с.

  • Карельский фольклор. Нов. Записи / Подгот. В. Евсеев. Ред. В.Я. Пропп. Петрозаводск,1949. 220 с.

  • Карельские эпические песни / Подгот. В.Я. Евсеев. Отв. ред. В.Я. Пропп. М.-Л., 1950. 526 с.

  • Mihejeva M. Karjalaisia kansansatuja / Предисл. Э. Тимонен. Петрозаводск, 1951. 111 с.

  • Былины Севера. Т. 2. Прионежье, Пинега и Поморье / Подгот. А.М. Астахова. М.;Л., 1951.

  • Мы по-новому живем, песни новые поем. Сб. частушек, записанных в Карело-Финской ССР / Сост. К.В. Чистов. Петрозаводск,1952. 70 с.

  • Перстенек-двенадцать ставешков. Избр. рус. сказки Карелии / Сост. К. Чистов. Петрозаводск,1958. 270 с.

  • Карельские народные сказки / Сост. У.С. Конкка. Ред. В.Я. Евсеев. Петрозаводск, 1959. 207 с.

  • Карельские пословицы, поговорки, загадки / Сост. Г.Н. Макаров. Науч. ред. А.А. Белякова, У.С. Конкка. Петрозаводск,1959. 226 с.

  • Карельские народные песни / Сост. Л.М. Кершнер. Ред. Е.В. Гиппиус и В.Я. Евсеев. М., 1962.

  • Народные баллады / Подгот. Д.М. Балашов. Ред. А.М. Астахова. М.-Л., 1962. 447 с.

  • Карельские народные сказки / Изд. подгот. У.С. Конкка. Ред. В.Я. Евсеев. М.-Л., 1963. 528 с.

  • Русские народные песни Поморья / Сост. и собиратель С.Н. Кондратьева. Ред. С.В. Аксюк, А.В. Руднев. М., 1966. 271 с.

  • Карельские народные сказки. Южная Карелия / Изд. подгот. У.С. Конкка, А.С. Тупицына. Ред. В.Я. Евсеев, ред. текстов Г.Н. Макаров, А.П. Баранцев. Л., 1967.

  • Карельские сказки / Сост. У.С. Конкка, А.С. Степанова. Петрозаводск, 1967. 160 с.

  • Балашов Д.М., Красовская Ю.Е. Русские свадебные песни Терского берега Белого моря / Ред. У.С. Конкка, Ф.А. Рубцов. Л., 1969. 168 с.

  • Сказки Терского берега Белого моря / Подгот. Д.М. Балашов. Ред Э.В. Померанцева. Л., 1970. 447 с.

  • Карельские сказки / Сост. У.С. Конкка, А.С. Степанова. Петрозаводск, 1971. 160 с.

  • Русские народные песни Карельского Поморья / Сост. Разумова А.П., Митрофанова А.А. Коски Т.А. Ред. Н.П. Колпакова, муз. ред. Ю.М. Зарицкий. Л., 1971. 452 с.

  • Балашов Д.М. Сказки Терского берега / Запись, лит. обработка сказок Д.М. Балашова. Мурманск, 1972. 104 с.

  • Карельские народные сказки. Пересказал для детей В. Важдаев / Сост. У. Конкка. М., «Дет. Лит.». 1972. 127 с.

  • Народные песни Ингерманландии / Изд. подгот. Э. Киуру, Т. Коски, Э. Кюльмясу. Л., 1974. 516 с.

  • Русские народные сказки Карельского Поморья / Сост. А.П. Разумова, Т.И. Сенькина. Ред. И.М. Колесницкая. Петрозаводск, 1974. 423 с.

  • Красавица Насто. Карел. нар. сказка / Пер. У.С. Конкка. Петрозаводск, 1975. 15 с.

  • Карельские сказки / Пер. У.Конкка, А. Степановой. Петрозаводск, 1976. 100 с.

  • Карельские причитания / Изд. подгот. А.С. Степанова, Т.А. Коски. Науч. ред. У.С. Конкка. Ред. по южно-кар. текстам В.Д. Рягоев. Муз. ред. И.И. Земцовский. Петрозаводск, 1976. 534 с.

  • Карельские сказки / Пер. У.С. Конкка, А.С. Степановой, Э.Г. Карху. Петрозаводск, 1977. 112 с.

  • Кондратьева С.Н. Карельская народная песня / Ред. текстов А.А. Беляков, М.И. Зайцева. М., 1977. 112 с.

  • Невеста-мышь. Карел. наро. Сказка / Пер. А.С. Степановой. Петрозаводск, 1977. 16 с.

  • Северные предания (Беломорско-Обонежский регион) / Изд. подгот. Н.А. Криничная. Отв. ред. С.Н. Азбелев. Л., 1978. 254 с.

  • Сказки Пудожья (1932-1978). Каталог русск. рукопис. фонда Науч. архива Карел. фил. АН СССР / Сост. Н.Ф. Онегина. Ред. А.П. Разумова. Петрозаводск, 1979. 89 с.

  • Русская свадьба Карельского Поморья (в селах Колежме и Нюхче) / Изд. подгот. А.П. Разумова, Т.А. Коски. Под общей ред. Е.В. Гиппиуса. Петрозаводск, 1980. 221 с.

  • Карельское народное поэтическое творчество / Подгот. и перевод текстов В.Я. Евсеева. Л., 1981.

  • Русские эпические песни Карелии / Подгот. Н.Г. Черняева. Петрозаводск, 1981.

  • Русские народные сказки Пудожского края / Сост. А.П. Разумова, Т.И. Сенькина. Науч. ред. Э.В. Померанцева. Петрозаводск, 1982. 366 с.

  • Карельские народные загадки / Изд. подгот. Н.А. Лавонен. Ред. Э.С. Киуру, В.Д. Рягоев. Петрозаводск, 1982. 144 с.

  • Карельские частушки / Сост. Т.А. Коски. Петрозаводск, 1985.

  • Сказки Заонежья / Сост. Н.Ф. Онегина. Науч. ред. А.Ф. Некрылова. Петрозаводск, 1986. 295 с.

  • Песенный фольклор кестеньгских карел / Изд. подгот. Н.А. Лавонен. Петрозаводск, 1989.

  • Русские эпические песни: Каталог рукописного фонда Научного архива Карельского научного центра АН СССР / Сост. В.П. Кузнецова. Ред. Н.Ф. Онегина. Петрозаводск, 1990. 99 с.

  • Русский детский фольклор Карелии / Сост. С.М. Лойтер. Петрозаводск, 1991. 280 с.

  • Предания Русского Севера / Сост. Н.А. Криничная. СПб., 1991.

  • Вепсские народные сказки / Сост. Н.Ф. Онегина, М.И. Зайцева. Петрозаводск, 1996. 261 с.

  • Памятники русского фольклора Водлозерья: Предания и былички / Подгот. В.П. Кузнецова. Науч. ред. Б.Н. Путилов. Петрозаводск, 1997. 146 с.

  • Устная поэзия тунгудских карел / Изд. подгот. А.С. Степанова. Петрозаводск, 2000. 384 с.

  • Русские заговоры Карелии / Сост. Т.С. Курец. Науч. ред. Н.А. Криничная. Петрозаводск, 2000. 275 с.

  • В.П. Кузнецова, К.К. Логинов. Русская свадьба Заонежья (конец XIX-начало XX в.). Науч. ред. К.В. Чистов. Петрозаводск, 2001. 327 с.



Исполнители фольклорных произведений (Заонежье, Карелия)
Изд. подгот. Т.С. Курец - Петрозаводск, 2008. - 373 с.


Носители фольклорных традиций (Пудожский район Карелии)
Составитель Т.С. Курец - Петрозаводск, 2003. - 408 с.


Эпические песни Южной Карелии.
Составитель, автор вступ. статьи, комментариев и переводов В.П. Миронова. Науч. ред. кар. текстов В.Д. Рягоев. Ред. переводов Э.С. Киуру. Петрозаводск, 2006. 448 с.


Методика полевых работ и архивное хранение фольклорных, этнографических
и лингвистических материалов.

Материалы научно-практического семинара. г. Петрозаводск, 23-24 марта 2009 г. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2009. 148 с.

Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.