Опись фольклорных коллекций НА КарНЦ РАН

Контакты




 Чёлмужские копанцы

 Заонежье


Исполнитель:
Гладков Николай Харламович, 1887 г.р., записано в п. Челмужи, 1971 г.

Чёлмужские копанцы



Здесь была мать Михаила Федоровича, в Чёлмужах, вот у этого ключаря.
Поляки узнали, что, значит, она здесь, в Чёлмужах, существует, и вот с Кузаранды приехали на лодках вот сюда, в копанцы, — место называется Пяльминско Онего.
Приехали к берегу и вот хотели напасть. Дак не знали, существует ли войско какое здесь. Знали, что царица здесь, будущая-то царица здесь, и хотели, так сказать, ее убить.
Ну, а не смели напасть вот так, с боем. Дак они решили подкоп сделать сюда. Услышали, что петухи здесь поют, дак хотели подкоп сделать. И так метров примерно около ста подкопали, а потом песок был сыпучий, да всё обсыпалось ...
И вот тое место сейчас (интересно бы вам поглядеть) «копанцы» называется — то место, где четыреста лет назад эты поляки так копали, хотели подкоп под Чёлмужу сделать, взорвать Чёлмужу-то ...
Не знали, что здесь войско ли есть или нету ничего — ничего не знали, разведки не знали еще. И вот это место называется «копанцы». Вот как раз очень знаменитое место ...


Зап. Н. Криничная, В. Пулькин, 1971 г.
Шифры архивов: ФА 1628/2, НА 135/35.
Опубликовано в кн.: Северные предания: Беломорско-Обонежский регион / Изд. подгот. Н.А. Криничная. Л., 1978. С. 82.



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.