Новости
Контакты



 Оверничка

 Пудожье


Исполнитель:
Лазарева Анна Яковлевна, 1900 г.р., записано в д. Коскосалма, 1974 г.

Оверничка



Вот мы ехали за кобылой в Ко́лгостров, да у меня Иван сидел на кормы, дак даже почернел, испугался. Дак вот оверничкой называют. Я обернулась, а только видела, что па́ло в воду а мне не показался. А муж видел.
Если покажется, дак уж перед чем-нибудь. [Муж потом] увезен был, репрессирован.
А вот [из нашей деревни] дедушка да бабушка ездили, сетки пускали, дак уж так [водяник показался] будто столо́ва доска плыла. На другой день кобыла потонула. Если покажется водяник, дак уж он перед чем-нибудь покажется.


Зап. Русакова Е.И., Кузнецова В.П., 1974 г.
Шифр архива: НА 73/131.
Опубликовано в кн.: Памятники русского фольклора Водлозерья: Предания и былички / Изд. подгот. В.П. Кузнецова. Петрозаводск, 1997. С. 24.



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.