Опись фольклорных коллекций НА КарНЦ РАН

Контакты




 Соловей Гудимирович

 Пудожье


Исполнитель:
Малышева Анастасия Яковлевна, 1908 г.р. Д. Семеново, записано в 1938 г.

Соловей Гудимирович



Ой вышла река широка-глубока,
В сторону она до Нова-города,
В другу она до Ерусалима.
По этой по реченьки
Шли три кораблика златоверхий:
Вершечка с вершечка свивалися,
Добры люди дивовалися,
Веночки с веночками слипалися.
На первом корабле сидит сам Соловей сын Гудимирович,
На другоем корабле его матушка,
На третьем корабле дружинушка,
А дружинушка есте хоробрыя,
Тридцать три молодца, все одинакие.
Говорит тут сам Соловей сын Гудимирович:
«Ай же ты, дружина е хоробра,
Тридцать три молодца, все одинакие,
Берите вы щупы железные,
Щупайте во Волге-реки в широки-глубоки:
Нет ли где ни луды да ни камени,
Где меленькой примолы-перемельчены,
Подъехать нам ко городу ко Киеву,
Ко ласкову ко князю ко Владимиру,
Ко той ко пристани корабельноей».
Слушалась дружинушка хоробрая,
Брала ёна щупы железные,
Щупала, смотрела по Волге-реке:
Нет нигде ни луда, ни каменя,
Ни меленькой немолы-перемельчены.
Подъехали ко городу ко Киеву,
Ко ласковому князю ко Владимиру.
Говорит тут сам Соловей сын Гудимирович:
«Ой же ты, дружина е хоробрая,
Берите-ко подносы золоченые,
Полагайте по камешку, по яхонту,
По яфонту по самоцветному,
Подите-ко во город во Киев-град,
Ко ласковому князю ко Владимиру.
Крест кладовайте по-писаному,
А поклон несите по-ученому.
Дарите-ко подарочки нелегкие,
Просите-ко вы местечко немножечко
На той ли на горочки на Яфонты,
Где пёроги пекут, где блины продают,
Где маленьки ребята барашничают».
Говорит тут Соловей Гудимирович:
«Ай же ты, дружина есть хоробрая,
Берите-ко топорики булатные».
Говорит Владимир-князь:
«Не надо мне подарочков нелегкиих,
Берите место, сколько надобно.
Срубите на той ли на горочке на Яфонты
Три терема златоверхиих,
Чтобы вершечки с вершецками сплеталися,
Чтобы веноцки с веноцками свивалися,
Чтобы добрые люди дивовалися».
Говорит тут Елена таковы слова:
«Вчера было на горочке пустым-пусто,
А сегодня на горочке густым-густо.
Уж вы, няньки, служанки мои верные,
Обувайте башмачки сафьяновы,
Одевайте платья самоцветные,
Пойдемте на горочку на Яфонту, где пероги пекут».
Пошла тут Еленушка во терем златоверхий.
Во первом тереме сидит дружинушка хоробрая,
Тридцать три молодца одинакие,
В другом тереме его матушка Настасья дочь Софиевна,
В третьем тереме сам Соловей сын Гудимирович.
Поклон несла понизешенько.
Сидели тут ёны трое суточки
Показалося ему три минуточки.
Говорит тут Елена таковы слова:
«Уж ты, Соловей сын Гудимирович,
Бери ты меня за белы руки,
За белы руки, за златы перстни,
Пойдем мы с тобой во божью церковь,
Примем мы с тобой законный брак».
Говорит тут Соловей таковы слова:
«Всем ты мне невеста есть по разуму,
А одним ты мне не пондравилась,
Что сама себя, Елена, ты просватала».

(Не взял.)


Собиратель: Алексеев Н.Н.
Шифры архивов: НА 7/55
Опубликовано: Русские эпические песни Карелии
/ Подготовила Черняева Н.Г. Петрозаводск, 1981, № 20



Фольклор

Жанр

Район

Название


Внимание! Данные архивные фонды являются собственностью Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук и охраняются действующим законодательством РФ.
Любое их использование в коммерческих целях преследуется по закону. Представленные образцы могут быть использованы исключительно в научных, образовательных и культурологических целях.